,

Vermehren Frederik

Frederik Vermehren 
Bröstbild av en gråskäggig italiensk lantbo, 1856
Olja på duk, 46 x 37 cm.
Inventarienummer: 0154NMK
Förvärvad 1875. Överförd till museet 1908

 

Bröstbilden på en äldre lantbo med gråsprängt skägg tillhör gruppen av karaktärsporträtt som Frederik Vermehren löpande utförde under vistelsen i Italien mellan åren 1855–57. Liksom Wilhelm Marstrand föredrog konstnären att använda lokalbefolkningen som modeller – först och främst för att utveckla sin förmåga inom porträttgenren. Dock präglas Vermehrens porträtt från vistelsen av en allvarlig ton, vilket skiljer dem från Marstrands ofta sorglösa skildringar av det italienska folklivet. I porträttstudierna från Cervara, Gerano och Rom kan man förnimma Vermehrens välutvecklade känsla för att porträttera sina modeller på en realistiskt och trovärdigt sätt.

Download foto »
PUBLIC DOMAIN

 

Frederik Vermehren (1823-1910)
Våren 1847 ställde Vermehren ut på Charlottenborg med en målning av en skomakare. Ärligheten i den osmyckade framställningen av den vardagliga folklivsskildringen var central i Vermehrens produktion. Den nationalromantiska konstuppfattning som rådde vid tiden fick många konstnärer att hålla fast vid N.L. Høyens önskan om att skildra bl.a. allmogelivet. Det är Vermehrens fiskarhustrur, såningsmän och andra figurer från bondbefolkningen vackra exempel på.

Som lärare vid konstakademin var Vermehren inte blind för tidens strävan mot en ökad realism och bl.a. P.S. Krøyers talang, men han fortsatte att hålla fast vid sin position som nationalromantisk folklivsskildrare. Hans personer och miljöer förblir frysta i en tidlöshet som ofta har lett till att målningarna använts för att illustrera exempelvis återutgivningar av Steen Steensen Blichers noveller. Vermehren blev dock aldrig en övertygad realist, så som stilen tog sig uttryck sig i Frankrike.

Översättare: Översättningsbyrå Diction – J. Niclas B. Jensen

Beskrivning

Frederik Vermehren 
Bröstbild av en gråskäggig italiensk lantbo, 1856
Olja på duk, 46 x 37 cm.
Inventarienummer: 0154NMK
Förvärvad 1875. Överförd till museet 1908

 

Bröstbilden på en äldre lantbo med gråsprängt skägg tillhör gruppen av karaktärsporträtt som Frederik Vermehren löpande utförde under vistelsen i Italien mellan åren 1855–57. Liksom Wilhelm Marstrand föredrog konstnären att använda lokalbefolkningen som modeller – först och främst för att utveckla sin förmåga inom porträttgenren. Dock präglas Vermehrens porträtt från vistelsen av en allvarlig ton, vilket skiljer dem från Marstrands ofta sorglösa skildringar av det italienska folklivet. I porträttstudierna från Cervara, Gerano och Rom kan man förnimma Vermehrens välutvecklade känsla för att porträttera sina modeller på en realistiskt och trovärdigt sätt.

Download foto »
PUBLIC DOMAIN

 

Frederik Vermehren (1823-1910)
Våren 1847 ställde Vermehren ut på Charlottenborg med en målning av en skomakare. Ärligheten i den osmyckade framställningen av den vardagliga folklivsskildringen var central i Vermehrens produktion. Den nationalromantiska konstuppfattning som rådde vid tiden fick många konstnärer att hålla fast vid N.L. Høyens önskan om att skildra bl.a. allmogelivet. Det är Vermehrens fiskarhustrur, såningsmän och andra figurer från bondbefolkningen vackra exempel på.

Som lärare vid konstakademin var Vermehren inte blind för tidens strävan mot en ökad realism och bl.a. P.S. Krøyers talang, men han fortsatte att hålla fast vid sin position som nationalromantisk folklivsskildrare. Hans personer och miljöer förblir frysta i en tidlöshet som ofta har lett till att målningarna använts för att illustrera exempelvis återutgivningar av Steen Steensen Blichers noveller. Vermehren blev dock aldrig en övertygad realist, så som stilen tog sig uttryck sig i Frankrike.

Översättare: Översättningsbyrå Diction – J. Niclas B. Jensen

@