,

Marstrand Wilhelm

Wilhelm Marstrand 
Venetianska vid sin toilette, 1854
Olja på duk, 94 x 70 cm.
Inventarienummer: 0111NMK
Förvärvad före 1884. Överförd till museet 1908

 

En sittande venetiansk kvinna med rött vågigt hår och blossande kinder ser med en osäker blick på betraktaren. Hon bär en löst sittande grålila klädnad och håller en liten spegel i vänstra handen. Kvinnan stödjer sin högra hand mot ett toalettbord som står till höger om henne. Ljuset på hennes bleka hud och det gnistrande röda håret står i skarp kontrast till den mörkgröna bakgrunden som mest befinner sig i mörker. Under sin vistelse i Venedig blev Wilhelm Marstrand mycket inspirerad av den sinnliga koloristiska stil som var förhärskande hos de gamla venetianska mästarna. Denna inspiration syns tydligt i de verk som han utförde både under och efter vistelsen. Veroneses och Tizians intensiva behandling av ljuset samt Palma Vecchios charmiga porträtt av kvinnliga modeller har med all sannolikhet inspirerat Marstrand till detta porträtt av en ung venetiansk kvinna.

Download foto »
PUBLIC DOMAIN

 

Wilhelm Marstrand (1810-1873)
Marstrand var bland C.W. Eckersbergs elever och som var, som den ende av dem, mycket intresserad av det berättande och beskrivande måleriet. Marstrand-beundrade genremåleriet, litterära motiv, porträttmåleriet och under de senare åren historiemåleri. Han var ofta anlitad som porträttmålare och målade ett antal porträtt av bland andra medlemmar av familjen Hage. Marstrand reste under hela sitt liv till de stora europeiska länderna som Italien, Frankrike, Tyskland och England. Han var särskilt betagen av Italien, där han stannade i flera år i streck. Här blev han en stor leverantör av lustiga, gripande, ofta underhållande eller ironiska skildringar från det italienska folklivet, som fascinerade honom.

Översättare: Översättningsbyrå Diction – J. Niclas B. Jensen

Beskrivning

Wilhelm Marstrand 
Venetianska vid sin toilette, 1854
Olja på duk, 94 x 70 cm.
Inventarienummer: 0111NMK
Förvärvad före 1884. Överförd till museet 1908

 

En sittande venetiansk kvinna med rött vågigt hår och blossande kinder ser med en osäker blick på betraktaren. Hon bär en löst sittande grålila klädnad och håller en liten spegel i vänstra handen. Kvinnan stödjer sin högra hand mot ett toalettbord som står till höger om henne. Ljuset på hennes bleka hud och det gnistrande röda håret står i skarp kontrast till den mörkgröna bakgrunden som mest befinner sig i mörker. Under sin vistelse i Venedig blev Wilhelm Marstrand mycket inspirerad av den sinnliga koloristiska stil som var förhärskande hos de gamla venetianska mästarna. Denna inspiration syns tydligt i de verk som han utförde både under och efter vistelsen. Veroneses och Tizians intensiva behandling av ljuset samt Palma Vecchios charmiga porträtt av kvinnliga modeller har med all sannolikhet inspirerat Marstrand till detta porträtt av en ung venetiansk kvinna.

Download foto »
PUBLIC DOMAIN

 

Wilhelm Marstrand (1810-1873)
Marstrand var bland C.W. Eckersbergs elever och som var, som den ende av dem, mycket intresserad av det berättande och beskrivande måleriet. Marstrand-beundrade genremåleriet, litterära motiv, porträttmåleriet och under de senare åren historiemåleri. Han var ofta anlitad som porträttmålare och målade ett antal porträtt av bland andra medlemmar av familjen Hage. Marstrand reste under hela sitt liv till de stora europeiska länderna som Italien, Frankrike, Tyskland och England. Han var särskilt betagen av Italien, där han stannade i flera år i streck. Här blev han en stor leverantör av lustiga, gripande, ofta underhållande eller ironiska skildringar från det italienska folklivet, som fascinerade honom.

Översättare: Översättningsbyrå Diction – J. Niclas B. Jensen

@